Memmert s'installe en Chine

Équipements pour les laboratoires

En cette année du tigre du calendrier chinois, Memmert ouvre sa première filiale à l’étranger. La couleur rouge était l’élément fédérateur de la cérémonie, par ailleurs riche en couleurs, qui se tint au Shanghai Science & Technology Museum le 11 septembre 2010. Elle marque le début d’une ère nouvelle pour la Memmert (Shanghai) Trading Co. Ltd. en Chine.

Autour de l’équipe de Direction de Memmert-Schwabach, plus de 120 invités et de nombreux représentants des grands magazines professionnels de Chine prirent part à la cérémonie solennelle de l’ouverture de la nouvelle filiale Memmert de Shanghai. De courtes allocutions furent prononcées par la PDG Memmert, Madame Christiane Riefler-Karpa, par le Manager General, M. Clement Mu, par le Président de l’Association Scientifique de Shanghai, M. Huang Huajun, ainsi que par le Chef du Bureau de la Quarantaine et du Bureau d’Inspection de l’Import & Export de Guangdong,
M. Lu Lu Zhang.

Memmert, synonyme d’innovation et de tradition.

Modernité et tradition, deux éléments porteurs de la philosophie Memmert, se sont reflétées dans les termes des allocutions. Les deux personnalités officielles chinoises ont particulièrement mis en avant la très longue histoire de Memmert en Chine et ont souligné le travail de pionnier pour le développement d’innovations: “La qualité des produits Memmert est synonyme de fiabilité et de longévité. La création de la filiale chinoise représente une excellente nouvelle pour les clients, car son personnel parlant la même langue est à même de comprendre les clients du pays, et du fait de la proximité, peut garantir des interventions d’après-vente ultra- rapides.”

Mme. Christiane Riefler-Karpa et M. Clement Mu, soulignaient une fois de plus l’importance que représente cette journée dans l’historique de la maison Memmert, et exprimèrent le souhait que la relation au client en Chine soit encore plus étroite et animée par un esprit de partenariat véritable. Les équipes Memmert en Chine et en Allemagne feront tout leur possible pour assister les clients par leurs conseils de professionnels, leur assistance en matière d’intervention d’après-vente, de fourniture de pièces de rechange et de délais de livraison courts. Le message de la PDG de Memmert à l’adresse de ses hôtes mettait en exergue la longue tradition de leader de l’innovation sur les étuves et chambres climatiques, initiée il y a plus de 60 ans par le fondateur de la société, Willi Memmert. Cette tradition a ensuite été relayée par Grete Memmert-Riefler et son mari, Peter Riefler et transmise à la troisième génération. “Le bénéfice du client nous servant de ligne conductrice, nous avons su développer des produits de très haute qualité capables d’assurer les besoins des exigences techniques les plus variées, et nous sommes parfaitement préparés à affronter le 21ème siècle,” dit-elle en conclusion.
L’équipe de Direction Memmert et la Délégation officielle chinoise lors de l’inauguration officielle

Responsable
Angelika Henneberg
Memmert GmbH+Co KG
Äussere Rittersbacherstr. 38
D - 91126 Schwabach
Tél. 00 49 (0) 9122 - 925-0
ahenneberg@memmert.com
www.memmert.com

Concernant Memmert
La société Memmert GmbH, implantée sur deux sites en Allemagne et comptant plus de 150 collaborateurs, développe et produit des appareils de laboratoire depuis déjà trois générations. La gamme de produits rassemble des étuves, incubateurs, stérilisateurs, enceintes de séchage sous vide, incubateurs réfrigérés à effet Peltier, incubateurs réfrigérés, incubateurs CO2, enceintes hygrométriques, enceintes à climat constant, enceintes d’essais climatiques, enceinte d’essais de température, enceintes de stockage tempérées, bains-marie et bains d’huile.
Les appareils ont été conçus pour les utilisations les plus diverses, notamment dans des domaines tels que les essais de matériaux, le contrôle des éléments de construction, la recherche biologique, chimique ou du secteur des techniques alimentaires, le contrôle qualité, la médecine humaine et vétérinaire.

• Memmert