Immobilier luxembourg

IMMOTOP.LU lance une version portugaise de son portail immobilier luxembourgeois

Toujours soucieux d’offrir le meilleur des services, nous avons le plaisir de vous annoncer le lancement de la version portugaise de notre site dès aujourd’hui !

Vous n’êtes pas sans savoir qu’au Grand-Duché près d’un résident sur cinq est originaire du Portugal. Afin de mieux cibler cette communauté et donc générer un maximum de contacts qualitatifs, nous nous sommes empressés de mettre en place la version portugaise complète de notre portail immobilier.

Partie externe du site :

Version portugaise

Les internautes souhaitant faire leurs recherches en portugais pourront désormais utiliser les mots-clés en portugais (par exemple : casa à venda, alugar um apartamento, etc) ainsi que consulter les détails de l’annonce en leur langue natale.

Espace annonceur :

Nous offrons également la possibilité d’utiliser l’administration du portail dans sa version portugaise. Pour cela il suffit de modifier l’onglet “langue” en haut de page à droite.

Nous somme convaincus que cette nouvelle option permettra de générer encore plus de contacts par le biais d’IMMOTOP.LU

IMMOTOP.LU Le Portail Immobilier Sàrl

Immobilier luxembourgeois

106 route d’Esch
L-1470 Luxembourg
Tél.: +352 266 544 56
Fax: +352 266 544 57

__________________________________

Luxemburgo, 27 Maio 2010

Senhoras e senhores,

Preocupados em vos oferecer um melhor serviço, lançamos hoje a versão portuguesa do nosso site.

No Luxemburgo, aproximadamente 1 residente em cada 5 é de origem portuguesa, para melhorarmos a qualidade dos nossos serviços e ir de encontro às suas necessidades, pode optar a partir de hoje pela versão portuguesa completa do nosso site imobiliário.

Parte externa do site :

Os visitantes do site podem a partir de agora utilizar palavras-chaves em português nas suas pesquisas (por exemplo: casa à venda, alugar um apartamento, etc.…) assim como consultar os detalhes do anúncio em língua portuguesa.

Portail immobilier

Espaço anunciador :

Se desejar utilizar a sua administração em português, ser-lhe-á possível. Para isso, basta  modificar a língua no canto superior direito da página.

A sua satisfação é a nossa principal fonte de motivação.

IMMOTOP.LU Le Portail Immobilier Sàrl
106 route d’Esch
L-1470 Luxembourg
Tél.: +352 266 544 56
Fax: +352 266 544 57